Njemačko-hrvatski i hrvatsko-njemački prijevod za dati

hrvatski njemacki
dati Verb
Fehler melden
lassen
dati Verb
Fehler melden
geben
dati Verb
Fehler melden
leisten
dati Verb
Fehler melden
bieten
dati Verb
Fehler melden
ergeben
dati Verb
Fehler melden
abgeben
dati Verb
Fehler melden
aufgeben
dati Verb
Fehler melden
vergeben
dati Verb
Fehler melden
schenken
dati Verb
Fehler melden
gewahren
dati Verb
Fehler melden
erteilen
dati Verb
Fehler melden
eingeben
dati Verb
Fehler melden
einräumen
dati Verb
Fehler melden
verabreichen
dati Verb
Fehler melden
freigeben
dati Verb
Fehler melden
herausgeben
dati Verb
Fehler melden
hingeben
dati Verb
Fehler melden
präsentieren
dati Verb
Fehler melden
mitgeben
dati Verb
Fehler melden
hergeben
dati Verb
Fehler melden
zuteilen
dati Verb
Fehler melden
darbieten
dati Verb
Fehler melden
beimessen
dati Verb
Fehler melden
beigeben
dati Verb
Fehler melden
darbringen
dati Verb
Fehler melden
verabfolgen
dati Verb
Fehler melden
weggeben
dati Verb
Fehler melden
buttern
dati Verb
Fehler melden
herschenken

92 pronađenih primjera rečenica

hrvatski njemacki
dati Verb
Fehler melden
lassen
ne daj se! lass dich nicht so hängen!
dati naslutiti ahnen lassen
ostaviti nešto da visi etwas baumeln lassen
dati nekome do znanja jemanden wissen lassen
dati Verb
Fehler melden
geben
dati do znanja bekannt geben
dati do znanja Bescheid geben
dati nalog in Auftrag geben
ne dati nicht geben
dati Verb
Fehler melden
leisten
dati doprinos einen Beitrag leisten
dati prisegu Eid leisten
dati uslugu einen Dienst leisten
dati pomoć Hilfe leisten
dati Verb
Fehler melden
bieten
dati dobrodošlicu ein herzliches Willkommen bieten
dati priznanje Anerkennung bieten
dati povoda za nezadovoljstvo Anlass zur Unzufriedenheit bieten
dati dovoljno informacija ausreichende Auskunft bieten
dati Verb
Fehler melden
ergeben
pokazati da ergeben, dass...
proizlaziti da ergeben, dass...
anketa je pokazala da die Umfrage hat ergeben dass
dogodilo se tako da es hat sich so ergeben dass
dati Verb
Fehler melden
abgeben
dati do znanja bekannt geben
dati do znanja Bescheid geben
dati nalog in Auftrag geben
dati izjavu Erklärung abgeben
dati Verb
Fehler melden
aufgeben
da se nadjemo na pola puta sollen wir uns auf halben Weg treffen
dati do znanja bekannt geben
dati do znanja Bescheid geben
dati nalog in Auftrag geben
dati Verb
Fehler melden
vergeben
dati nalog Auftrag vergeben
dati nalog einen Auftrag vergeben
dati trećim osobama an Dritte vergeben
dati posao drugome eine Arbeit vergeben
dati Verb
Fehler melden
schenken
film bolje da ne gledaš den Film kannst du dir schenken
nekome dati povjerenje jemandem Vertrauen schenken
taj film bolje da ne gledaš den Film kannst du dir schenken
dati Verb
Fehler melden
gewahren
dati popust Nachlass gewähren
dati popust einen Preisnachlass gewähren
dati podršku eine Unterstützung gewähren
dati kredit Kredit gewähren
dati Verb
Fehler melden
erteilen
dati nalog einen Auftrag erteilen
dati nalog Auftrag erteilen
dati suglasnost Zustimmung erteilen
dati riječ das Wort erteilen
dati Verb
Fehler melden
eingeben
dobar dan ein guter Tag
danas je lijep dan Heute ist ein schöner tag
dati do znanja bekannt geben
dati do znanja Bescheid geben
dati Verb
Fehler melden
einräumen
dati prednost Priorität einräumen
dati Verb
Fehler melden
verabreichen
dati pacijentu kisik dem Patienten Sauerstoff verabreichen
njemu triput dnevno daju kapi za srce ihm werden dreimal täglich Herztropfen verabreicht
dati Verb
Fehler melden
freigeben
slobodan dan freier Tag
dati do znanja bekannt geben
dati do znanja Bescheid geben
dati nalog in Auftrag geben
dati Verb
Fehler melden
herausgeben
dati do znanja bekannt geben
dati do znanja Bescheid geben
dati nalog in Auftrag geben
ne dati nicht geben
dati Verb
Fehler melden
hingeben
dati do znanja bekannt geben
dati do znanja Bescheid geben
mjesec dana ein Monat hin
dati nalog in Auftrag geben
dati Verb
Fehler melden
mitgeben
dati do znanja bekannt geben
dati do znanja Bescheid geben
dati nalog in Auftrag geben
ne dati nicht geben
dati Verb
Fehler melden
hergeben
dati do znanja bekannt geben
dati do znanja Bescheid geben
dati nalog in Auftrag geben
ne dati nicht geben
dati Verb
Fehler melden
zuteilen
pobrinuti se za to da netko nešto napravi dafür sorgen, dass jemand etwas tut
dati Verb
Fehler melden
darbieten
dati dobrodošlicu ein herzliches Willkommen bieten
dati priznanje Anerkennung bieten
dati povoda za nezadovoljstvo Anlass zur Unzufriedenheit bieten
dati dovoljno informacija ausreichende Auskunft bieten
dati Verb
Fehler melden
beimessen
dala mu je košaru er ist bei ihr abgeblitzt
plaćanje kod da vanja narudžbe Zahlung bei Bestellung
za dana bei Tag
nekome dati pravo glasa kod nečega jemanden bei etwas mitreden lassen
dati Verb
Fehler melden
beigeben
dati do znanja bekannt geben
dati do znanja Bescheid geben
dati nalog in Auftrag geben
ne dati nicht geben
dati Verb
Fehler melden
darbringen
dati na tržište auf den Markt bringen
prouzrokovati da netko padne jemanden zu Fall bringen
potaknuti koga da progovori jemanden zum Reden bringen
potaknuti koga da stoji jemanden zum Stehen bringen
dati Verb
Fehler melden
verabfolgen
dati komu injekciju jemandem eine Spritze verabfolgen
dati Verb
Fehler melden
weggeben
da se nadjemo na pola puta sollen wir uns auf halben Weg treffen
dati do znanja bekannt geben
dati do znanja Bescheid geben
dati nalog in Auftrag geben