njemacki |
hrvatski |
|
abgeben Verb
|
biti
|
|
es gab feine Sachen zu essen |
bilo je finih stvari za jelo |
|
mir schwant, es wird Ärger geben |
slutim da će biti nevolje |
|
ein seltsames Paar abgeben |
biti neobičan par |
|
Das gibt es wirklich |
To je stvarno. |
|
abgeben Verb
|
dati
|
|
in Auftrag geben |
dati nalog |
|
in Auftrag geben |
dati u obradu |
|
Garantie geben |
dati jamstvo |
|
einen Kuss geben |
dati poljubac |
|
abgeben Verb
|
predati
|
|
wir mussten zwei Sätze abgeben |
morali smo predati dva seta |
|
|
|
einen Brief abgeben |
predati pismo |
|
ein Geschenk abgeben |
predati dar |
|
abgegebene Leistung |
predana snaga |
|
abgeben Verb
|
davati
|
|
der Dirigent gibt den Einsatz |
dirigent daje znak za početak |
|
Geld und Rat geben |
davati novce i savijete |
|
Gift geben |
davati otrov |
|
jemandem gute Lehren mit auf den Weg geben |
davati komu dobre pouke za budući život |
|
|
|
abgeben Verb
|
osloboditi
|
|
jemanden frei geben |
nekoga osloboditi |
|
abgeben Verb
|
ispaliti
|
|
einen Warnschuss abgeben |
ispaliti hitac upozorenja |
|
einen Warnschuss abgeben |
ispaliti metak u znak opomene |
|
einen Salutschuss abgeben |
ispaliti počasni pucanj |
|
einen Schuss abgeben |
ispaliti hitac |
|
|