 njemacki |
 hrvatski |
|
gewahren Verb
|
dati
|
|
eine Gutschrift gewähren |
dati knjižno odobrenje |
|
Garantie gewähren |
dati jamstvo |
|
Kredit gewähren |
dati kredit |
|
Recht gewähren |
dati pravo |
|
gewahren Verb
|
ispuniti
|
|
jemandem eine Bitte gewähren |
ispuniti čiju molbu |
|
gewahren Verb
|
odobriti
|
|
Darlehen gewähren |
odobriti kredit |
|
Darlehen gewähren |
odobriti pozajmicu |
|
Antrag gewähren |
odobriti zahtjev |
|
|
|
Aufschub gewähren |
odobriti odgodu |
|
gewahren Verb
|
dopustiti
|
|
Einsicht gewähren |
dopustiti uvid |
|
einen Blick gewähren |
dopustiti jedan pogled |
|
einen Rabatt gewähren |
dopustiti popust |
|
einen Kredit gewähren |
dopustiti kredit |
|
gewahren Verb
|
nuditi
|
|
bei Abnahme von fünf Paketen gewähren wir Ihnen Rabatt |
pri kupnji pet paketa nudimo Vam popust |
|
Gegenseitigkeit gewähren |
nuditi uzajamnost |
|
Erleichterungen gewähren |
nuditi olakšanje |
|
|
|
gewahren Verb
|
dodijeliti
|
|
Darlehen gewähren |
dodijeliti zajam |
|
ein Darlehen gewähren |
dodijeliti zajam |
|
gewahren Verb
|
pružiti
|
|
eine Beihilfe gewähren |
pružiti pripomoć |
|
eine Gunst gewähren |
pružiti naklonost |
|
jemandem Hilfe gewähren |
nekome pružiti pomoć |
|
jemandem Schutz gewähren |
pružiti komu zaštitu |
|
gewahren Verb
|
primijetiti
|
|
jemandes Erregung gewahren |
primijetiti čije uzbuđenje |
|
gewahren Verb
|
davati
|
|
Gebührennachlass gewähren |
davati smanjenje naknade |
|
Immunität gewähren |
davati imunitet |
|
wir gewähren Skonto |
dajemo Skonto |
|
Privilegien gewähren |
davati povlastice |
|
gewahren Verb
|
pružati
|
|
Freude gewähren |
pružati radost |
|
diese Einrichtung gewährt Ihnen manche Vorteile |
taj Vam uređaj pruža razne prednosti |
|
die Musik gewährte ihm Trost |
glazba mu je pružala utjehu |
|
gewahren Verb
|
ugledati
|
|
in der Ferne eine Gestalt gewahren |
u daljini ugledati ljudsku priliku |
|
|