 hrvatski |
 njemacki |
|
naći Verb
|
finden
|
|
naći pomoć |
Hilfe finden |
|
naći pomoć |
Abhilfe finden |
|
naći posao |
eine Arbeit finden |
|
naći posao |
einen Job finden |
|
naći Verb
|
befinden
|
|
naći izlaz |
sich etwas einfallen lassen |
|
naći izlaz |
sich zu helfen wissen |
|
ulijevao mi je lažnu nadu za kasnije |
er vertröstete mich auf später |
|
naći ćemo se kao i uvijek na istom mjestu,u isto vrijeme |
wir treffen uns wie immer, selber Ort, selbe Zeit |
|
naći Verb
|
treffen
|
|
naći se s nekime na ručku |
jemanden zum Mittagessen treffen |
|
|
|
naći ćemo se kao i uvijek na istom mjestu,u isto vrijeme |
wir treffen uns wie immer, selber Ort, selbe Zeit |
|
gdje ćemo se naći |
wo wollen wir uns treffen? |
|
naći Verb
|
antreffen
|
|
naći se s nekime na ručku |
jemanden zum Mittagessen an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>treffean>nan> |
|
naći ćemo se kao i uvijek na istom mjestu,u isto vrijeme |
wir an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>treffean>nan> uns wie immer, selber Ort, selbe Zeit |
|
grčevito se držati kakve nade |
sich an eine Hoffnung anklammern |
|
naći potpuno izmijenjenu situaciju |
eine völlig veränderte Situation an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>treffean>nan>an> |
|
naći Verb
|
vorfinden
|
|
naći pomoć |
Hilfe finden |
|
naći pomoć |
Abhilfe finden |
|
naći posao |
eine Arbeit finden |
|
naći posao |
einen Job finden |
|
naći Verb
|
auffinden
|
|
naći pomoć |
Hilfe finden |
|
naći pomoć |
Abhilfe finden |
|
na sebi svojstven način |
auf ihre Art und Weise |
|
naći posao |
eine Arbeit finden |
|
naći Verb
|
wiederfinden
|
|
naći pomoć |
Hilfe finden |
|
naći pomoć |
Abhilfe finden |
|
naći posao |
eine Arbeit finden |
|
naći posao |
einen Job finden |
|
naći Verb
|
auftun
|
|
na sebi svojstven način |
auf ihre Art und Weise |
|
na isti način |
auf die gleiche Weise |
|
na svoj način |
auf eigene Weise |
|
na svaki način |
auf jede Weise |
|
naći Verb
|
aufgabeln
|
|
na sebi svojstven način |
auf ihre Art und Weise |
|
na isti način |
auf die gleiche Weise |
|
na svoj način |
auf eigene Weise |
|
na svaki način |
auf jede Weise |
|
naći Verb
|
auffischen
|
|
na sebi svojstven način |
auf ihre Art und Weise |
|
na isti način |
auf die gleiche Weise |
|
na svoj način |
auf eigene Weise |
|
na svaki način |
auf jede Weise |
|
naći Verb
|
wieder finden
|
|
naći pomoć |
Hilfe finden |
|
naći pomoć |
Abhilfe finden |
|
naći posao |
eine Arbeit finden |
|
naći posao |
einen Job finden |