Njemačko-hrvatski i hrvatsko-njemački prijevod za izbiti

hrvatski	njemacki
izbiti Verb	schlagen
izbiti Verb	ausbrechen
× Zatvori reklamu
izbiti Verb	entladen
izbiti Verb	verprügeln
izbiti Verb	abgewinnen
izbiti Verb	austreiben
izbiti Verb	auswerfen
izbiti Verb	anklingen
izbiti Verb	hervorbrechen
izbiti Verb	heraushauen
izbiti Verb	herausschlagen
izbiti Verb	ausschießen
izbiti Verb	herausbrechen
izbiti Verb	durchgerben
izbiti Verb	hervordringen
izbiti Verb	hinausströmen
izbiti Verb	herausstoßen
izbiti Verb	ausschlagen
izbiti Verb	ausstoßen

26 pronađenih primjera rečenica

hrvatski	njemacki
izbiti Verb	schlagen
izbiti si što iz glave	sich etwas aus dem Kopf schlagen
izbiti Verb	ausbrechen
a onda je izbila prava bura oduševljenja	darauf brach ein wahrer Sturm der Begeisterung los
a onda je izbila prava bura negodovanja	darauf brach ein wahrer Sturm der Empörung los
a onda je izbila prava bura ogorčenja	darauf brach ein wahrer Sturm der Entrüstung los
izbila je panika	Panik brach aus
izbiti Verb	austreiben
od toga mi je izbio znoj	das trieb mir den Schweiß aus
izbit ću ti ja već tvoju oholost	ich werde dir deinen Hochmut schon austreiben
izbit ću ti ja već tvoje mušice	ich werde dir deine Launen schon austreiben
izbile su prve mladice	die ersten Triebe sind heraus
izbiti Verb	auswerfen
izbiti komu oko	jemandem ein Auge auswerfen
izbiti Verb	hervorbrechen
a onda je izbila prava bura oduševljenja	darauf brach ein wahrer Sturm der Begeisterung los
a onda je izbila prava bura negodovanja	darauf brach ein wahrer Sturm der Empörung los
× Zatvori reklamu
a onda je izbila prava bura ogorčenja	darauf brach ein wahrer Sturm der Entrüstung los
izbila je panika	Panik brach aus
izbiti Verb	heraushauen
izbile su prve mladice	die ersten Triebe sind heraus
izbiti kamen iz zida	einen Stein aus der Mauer heraushauen
izbiti Verb	herausschlagen
izbiti tlo	den Boden herausschlagen
izbiti si što iz glave	sich etwas aus dem Kopf schlagen
izbile su prve mladice	die ersten Triebe sind heraus
izbijen mu je zub	ihm wurde ein Zahn herausgeschlagen
× Zatvori reklamu
izbiti Verb	ausschießen
izbiti komu oko metkom	jemandem ein Auge ausschießen
izbiti Verb	herausbrechen
izbiti keramičke pločice iz zida	Fliesen aus der Wand herausbrechen
izbiti Verb	hervordringen
izbile su prve visibabe	die ersten Schneeglöckchen brachen hervor
izbiti Verb	ausschlagen
izbiti si što iz glave	sich etwas aus dem Kopf schlagen
izbiti komu zub	jemandem einen Zahn ausschlagen
izbiti komu oko	jemandem ein Auge ausschlagen