Njemačko-hrvatski i hrvatsko-njemački prijevod za bewahren

njemacki hrvatski
bewahren Verb
Fehler melden
čuvati
bewahren Verb
Fehler melden
pokazati
bewahren Verb
Fehler melden
ostati
bewahren Verb
Fehler melden
zadržati
bewahren Verb
Fehler melden
sačuvati
bewahren Verb
Fehler melden
očuvati
bewahren Verb
Fehler melden
zaštititi
bewahren Verb
Fehler melden
štititi
bewahren Verb
Fehler melden
ostajati
bewahren Verb
Fehler melden
pokazati se
bewahren Verb
Fehler melden
dokazati se
bewahren Verb
Fehler melden
iskazati se
bewahren Verb
Fehler melden
ispuniti se
bewahren Verb
Fehler melden
obistiniti se
bewahren Verb
Fehler melden
potvrditi se
bewahren Verb
Fehler melden
potvrđivati se

19 pronađenih primjera rečenica

njemacki hrvatski
bewahren Verb
Fehler melden
čuvati
Schmuck in einer Schatulle bewahren čuvati nakit u kutiji
bewahren Verb
Fehler melden
pokazati
dieses System hat sich schon früh bewährt taj sustav se već rano pokazao ispravnim
bewahren Verb
Fehler melden
ostati
die Ruhe bewahren ostati miran
sich seine gute Laune bewahren ostati dobre volje
jemandem die Treue bewahren ostati komu vjeran
die Fassung bewahren ostati smiren
bewahren Verb
Fehler melden
zadržati
jemandes Worte im Gedächtnis bewahren zadržati čije riječi u sjećanju
bewahren Verb
Fehler melden
sačuvati
jemandem ein gutes Andenken bewahren sačuvati koga u dobru sjećanju
sich seine gute Unabhängigkeit bewahren sačuvati neovisnost
Gott bewahre sačuvaj Bože
einen kühlen Kopf bewahren sačuvati prisebnost
bewahren Verb
Fehler melden
očuvati
Stillschweigen bewahren očuvati diskreciju
Schweigen bewahren očuvati šutnju
dieser Brauch hat sich bis heute bewahrt taj se običaj očuvao do danas
der Stamm hat seine Bräuche bewahrt pleme je očuvalo svoje običaje
bewahren Verb
Fehler melden
zaštititi
jemanden vor Schaden bewahren zaštiti koga od štete
jemanden vor einer Gefahr bewahren zaštiti koga od opasnosti
bewahren Verb
Fehler melden
pokazati se
dieses System hat sich schon früh bewährt taj sustav se već rano pokazao ispravnim
bewahren Verb
Fehler melden
potvrditi se
das muss sich erst in praxi bewähren to se tek mora potvrditi u praksi