njemacki |
hrvatski |
|
fortkommen Verb
|
napredovati
|
|
nur schrittweise vorwärts kommen |
napredovati tek korak po korak |
|
nicht von der Stelle kommen |
ne napredovati |
|
mit seiner Arbeit gut fortkommen |
napredovati u svojem radu |
|
der Bau des Hauses schreitet langsam fort |
izgradnja nove kuće polako napreduje |
|
fortkommen Verb
|
uspjeti
|
|
zu Fall kommen |
ne uspjeti |
|
fortkommen Verb
|
nestati
|
|
jemandem abhanden kommen |
nestati komu |
|
mir sind meine Handschuhe fortgekommen |
nestale su mi rukavice |
|
die Schlange schnellte blitzschnell fort |
zmija je munjevito nestala |
|
|
|
fortkommen Verb
|
ići dalje
|
|
jemand kam weiter |
netko je prošao dalje |
|
an diesem Punkt kamen wir nicht mehr weiter |
s tog se mjesta nismo dalje maknuli |
|
so kommen wir nicht weiter |
tako ne ćemo stići dalje |
|
so kommen wir nicht weiter |
tako nećemo stići dalje |
|
fortkommen Verb
|
probijati se
|
|
die Sonne kommt durch die Wolken durch |
sunce se probija kroz oblake |