 njemacki |
 hrvatski |
|
zufallen Verb
|
dopasti
|
|
diese Aufgabe ist mir zugefallen |
taj je zadatak dopao mene |
|
zufallen Verb
|
zapasti
|
|
diese Aufgabe ist mir zugefallen |
taj je zadatak zapao mene |
|
zufallen Verb
|
zatvoriti se
|
|
einen Fall schließen |
zatvoriti slučaj |
|
klackend fiel die Tür ins Schloss |
vrata su se škljocnuvši zatvorila |
|
die Tür fiel krachend zu |
vrata su se glasno zatvorila |
|
Zufall Imenica
|
slučaj
|
|
dem Zufall vertrauen |
vjerovati u slučaj |
|
so ein Zufall |
kakav slučaj |
|
das war purer Zufall |
to je bio puki slučaj |
|
das war purer Zufall |
to je bio čisti slučaj |
|
Zufall Imenica
|
slučajnost
|
|
ein dummer Zufall |
nezgodna slučajnost |
|
welcher Zufall hat dich denn hierher geführt? |
kakva te slučajnost dovela ovamo? |
|
eine tragische Verkittung von Zufällen |
tragično isprepletanje slučajnosti |
|
|
|
ein unglücklicher Zufall |
kobna slučajnost |