 hrvatski |
 njemacki |
|
raširiti Verb
|
verbreiten
|
|
vrlo rašireno mišljenje |
eine weit verbreitete Meinung |
|
raširiti Verb
|
ausdehnen
|
|
raširiti noge |
seine Beine dehnen |
|
raširiti ruke |
seine Arme dehnen |
|
raširiti Verb
|
ausbreiten
|
|
žito je ležalo rašireno u otkosima |
das Korn lag schwadenweise ausgebreitet |
|
blagoslivljajući raširiti ruke |
segnend die Hände ausbreiten |
|
raširiti novine |
eine Zeitung auseinander breiten |
|
raširiti pokrivač |
eine Decke auseinander breiten |
|
raširiti Verb
|
spreizen
|
|
raširiti noge |
Beine spreizen |
|
|
|
raširiti ruke |
die Arme auseinander spreizen |
|
ptica je raširila krila |
der Vogel spreizte seine Flügel |
|
raširiti prste |
Finger spreizen |
|
raširiti Verb
|
breiten
|
|
raširiti novine |
eine Zeitung auseinander breiten |
|
raširiti pokrivač |
eine Decke auseinander breiten |
|
orao je raširio svoja krila |
der Adler breitete seine Schwingen |
|
zaštitnički raširiti rukenad kim |
die Hände schützend über jemanden breiten |
|
raširiti Verb
|
ausweiten
|
|
raširiti cipele |
Schuhe ausweiten |
|
|
|
raširiti rukavice |
Handschuhe ausweiten |
|
pulover će se ubrzo raširiti |
der Pullover wird sich bald ausweiten |
|
raširiti Verb
|
sich ausbreiten
|
|
žito je ležalo rašireno u otkosima |
das Korn lag schwadenweise ausgebreitet |
|
blagoslivljajući raširiti ruke |
segnend die Hände ausbreiten |
|
pulover će se ubrzo raširiti |
der Pullover wird sich bald ausweiten |
|
raširiti krila |
die Flügel ausbreiten |
|
raširiti Verb
|
ausspannen
|
|
raširiti krila |
die Flügel ausspannen |
|
raširiti Verb
|
auseinanderfalten
|
|
raširiti noge |
die Beine auseinander machen |
|
raširiti ruke |
die Hände auseinander falten |
|
raširiti ruke |
die Arme auseinander machen |
|
|
|
raširiti ruke |
die Arme auseinander spreizen |
|
raširiti Verb
|
auseinanderbreiten
|
|
raširiti noge |
die Beine auseinander machen |
|
raširiti ruke |
die Hände auseinander falten |
|
raširiti ruke |
die Arme auseinander machen |
|
raširiti ruke |
die Arme auseinander spreizen |