hrvatski |
njemacki |
|
pokvariti Verb
|
verderben
|
|
pokvarena ploča |
verdorbene Platte |
|
pokvariti jezik |
die Sprache verderben |
|
skroz pokvaren |
ganz verdorben |
|
pokvariti komu račune |
jemandem das Spiel verderben |
|
pokvariti Verb
|
kaputtmachen
|
|
zbog starosti pokvareno |
durch Alter kaputt |
|
pokvariti nešto |
etwas funktionsuntüchtig machen |
|
nekome pokvariti raspoloženje |
jemanden schlecht gelaunt machen |
|
pokvariti komu veselje |
jemandem etwas madig machen |
|
pokvariti Verb
|
vermiesen
|
|
pokvariti komu odmor |
jemandem den Urlaub vermiesen |
|
pokvariti Verb
|
verpatzen
|
|
svojom si primjedbom sve pokvario |
mit deiner Bemerkung hast du alles verpatzt |
|
pokvariti Verb
|
verkorksen
|
|
krojačica je pokvarila suknju |
die Schneiderin hat den Rock verkorkst |
|
pokvaren Adjektiv
|
verdorben
|
|
skroz pokvaren |
ganz verdorben |
|
|
|
pokvaren Adjektiv
|
verderbt
|
|
pokvaren čovjek |
ein verderbter Mensch |
|
pokvaren Adjektiv
|
verworfen
|
|
pokvaren čovjek |
ein verworfener Mensch |