| oživjeti Verb | beleben |
| oživjeti Verb | ankurbeln |
| oživjeti Verb | ermuntern |
| oživjeti Verb | animieren |
| oživjeti Verb | beseelen |
| oživjeti Verb | aufleben |
| oživjeti Verb | beleben |
| lice mu je polako oživjelo | sein Gesicht belebten sich langsam |
| oči su mu polako oživjele | seine Augen belebten sich langsam |
| ulice su oživjele tek predvečer | die Straßen belebten sich erst gegen Abend |
| oživjeti Verb | beseelen |
| osmijeh je oživio njezino lice | ein Lächeln beseelte ihr Antlitz |
| oživjeti Verb | aufleben |
| oživjeti što | etwas zum Leben erwecken |