njemacki |
hrvatski |
|
beleben Verb
|
oživjeti
|
|
sein Gesicht belebten sich langsam |
lice mu je polako oživjelo |
|
seine Augen belebten sich langsam |
oči su mu polako oživjele |
|
die Straßen belebten sich erst gegen Abend |
ulice su oživjele tek predvečer |
|
beleben Verb
|
oživiti
|
|
belebte Wesen |
oživljena bića |
|
der Gedanke belebte ihn |
misao ga je oživila |
|
der Kaffee belebte sie |
kava ju je oživila |
|
einen Text mit Bildern beleben |
oživiti tekst slikama |
|
beleben Verb
|
oživljavati
|
|
etwas belebt das Straßenbild |
nešto oživljava ulicu |
|
|
|
jemand belebt wieder |
netko ponovno oživljava |
|
alte Sitten beleben |
oživljavati stare običaje |
|
der Markt belebt sich |
tržište oživljava |