 njemacki |
 hrvatski |
|
nachlesen Verb
|
provjeriti
|
|
nach Prüfung der Akte |
nakon provjere dosjea |
|
nach gründlicher Prüfung aller Einzelheiten |
nakon temeljite provjere svih pojedinosti |
|
nach Prüfung des Falles |
nakon provjere slučaja |
|
jemand schlug nach |
netko je provjerio |
|
nachlesen Verb
|
pročitati
|
|
falsch gelesen |
krivo pročitano |
|
einen Satz lesen |
pročitati rečenicu |
|
ein Buch von vorn bis hinten lesen |
pročitati knjigu od početka do kraja |
|
ein Buch vorne bis hinten lesen |
pročitati knjigu od početka do kraja |
|
nachlesen Verb
|
čitajući tražiti
|
|
nach Gold schürfen |
tražiti zlato |
|
|
|
nach Wasser bohren |
tražiti vodu |
|
auf der Suche nach einem Job sein |
tražiti posao |
|
nach Uran schürfen |
tražiti uran |
|
nachlesen Verb
|
paljetkovati
|
|
den Acker nachlesen |
paljetkovati po njivi |
|
den Obst nachlesen |
paljetkovati po voće |
|
nachlesen Verb
|
ponovno čitati
|
|
lesen lernen |
učiti čitati |
|
Korrekturen lesen |
čitati korekturu |
|
laut lesen |
čitati glasno |
|
laut lesen |
glasno čitati |