hrvatski |
njemacki |
|
ljuljati Verb
|
wiegen
|
|
uspavljivati dijete ljuljajući ga |
ein Kind in den Schlaf wiegen |
|
ljuljati Verb
|
schwanken
|
|
tlo im se ljuljalo pod nogama |
der Boden schwankte unter ihren Füßen |
|
pijani su se već dobro ljuljali |
die Betrunkenen schwankten schon mächtig |
|
ljuljati Verb
|
hutschen
|
|
ljuljati dijete |
ein Kind hutschen |
|
ljuljati Verb
|
schaukeln
|
|
ljuljati dijete |
ein Kind schaukeln |
|
|
|
ljuljati se na obručima |
an den Ringen schaukeln |
|
ljuljati se na igralištu |
auf dem Spielplatz schaukeln |
|
ljuljati se na ljuljački |
auf der Schaukel schaukeln |