 hrvatski |
 njemacki |
|
konac Imenica
|
Ende
|
|
konac djelo krasi |
Ende gut alles gut |
|
konac Imenica
|
Faden
|
|
on odmotava konac |
er haspelt den Faden ab |
|
nanizati bisere na konac |
Perlen auf einen Faden ziehen |
|
pregristi konac |
den Faden durchbeißen |
|
udjenuti konac |
den Faden durch das Nadelöhr ziehen |
|
konac Imenica
|
Schnur
|
|
nanizati bisere na konac |
Perlen auf eine Schnur aufreihen |
|
privezati udicu na konac |
den Angelhaken an die Schnur knoten |
|
motati konac na kolut |
die Schnur auf eine Rolle wickeln |
|
|
|
konac Imenica
|
Garn
|
|
odmotavati konac |
Garn abspulen |
|
motati konac na svitak |
Garn auf eine Spule wickeln |
|
šivaćim strojem motati konac na svitak |
mit der Nähmaschine Garn spulen |
|
razmrsiti konac |
Garn auseinander fitzen |