| kaputtgehen Verb | razbiti se |
| kaputtgehen Verb | propasti |
| kaputtgehen Verb | razbiti se |
| in Scherben gehen | razbiti se na komadiće |
| auweh jetzt ist die teure Tasse kaputt | joj razbila se skupa šalica |
| die Tasse ist beim Spülen kaputtgegangen | šalica se razbila prilikom pranja |
| kaputtgehen Verb | propasti |
| an etwas zugrunde gehen | propasti zbog čega |
| an Neugier zugrunde gehen | propasti zbog znatiželje |
| dem Ruin entgegen gehen | ići u propast |
| die Sache wäre beinahe schief gegangen | stvar zamalo nije propala |