njemacki |
hrvatski |
|
blitzen Verb
|
blistati
|
|
alles blitzt vor Sauberkeit |
sve blista od čistoće |
|
die Wohnung blitzt vor Sauberkeit |
stan blista od čistoće |
|
blitzen Verb
|
sijevati
|
|
Zorn blitzte aus seinen Augen |
bijes mu je sijevao iz očiju |
|
jemandes Augen blitzen vor Zorn |
nekomu sijevaju oči od bijesa |
|
jemandes Augen blitzen vor Wut |
nekomu sijevaju oči od bijesa |
|
es blitzt und donnert |
grmi i sijeva |
|
blitzen Verb
|
sijevnuti
|
|
das Messer blitzte in ihrer Hand |
nož je sijevnuo u njezinoj ruci |
|
blitzen Verb
|
zablistati
|
|
in seinen Augen blitzte es schelmisch auf |
oči su mu vragolasto zablistale |
|
|
|
Blitz Imenica
|
grom
|
|
potz Blitz |
grom i pakao |
|
der Blitz hat in das Haus eingeschlagen |
grom je udario u kuću |
|
Blitz und Donner entfuhren den Wolken |
munja i grom izletjeli su iz oblaka |
|
ein kalter Blitz |
udar groma bez plamena |
|
|
|
Blitz Imenica
|
munja
|
|
der Blitz splitterte den Ast ab |
munja je odcijepila granu |
|
Jupiter schleudert Blitze |
Jupiter sipa munje |
|
schnell wie der Blitz |
brz kao munja |
|
schnell wie der Blitz |
brzo kao munja |