njemacki |
hrvatski |
|
aufgehen Verb
|
izlaziti
|
|
sie gehen oft aus |
oni često izlaze |
|
aus dem Haus gehen |
izlaziti iz kuće |
|
aus dem Zimmer gehen |
izlaziti iz sobe |
|
null für null aufgehen |
točno izlaziti |
|
aufgehen Verb
|
izići
|
|
an die Luft gehen |
izići na zrak |
|
auf die Straße gehen |
izići na ulicu |
|
auf die Strecke gehen |
izići na stazu |
|
der Mond ist aufgegangen |
mjesec je izišao |
|
aufgehen Verb
|
rasti
|
|
die Preise gehen in die Höhe |
cijene rastu |
|
die Preise gehen täglich hoch |
cijene svakodnevno rastu |
|
aufgehen Verb
|
otvoriti se
|
|
plötzlich ging die Tür auf |
odjednom su se otvorila vrata |
|
|
|
der Fallschirm ging nicht auf |
padobran se nije otvorio |
|
ich hörte, wie die Tür ging |
čuo sam kako se otvoriše vrata |