 njemacki |
 hrvatski |
|
verlangen Verb
|
željeti
|
|
etwas sehnlichst verlangen |
žarko željeti što |
|
etwas sehnlich verlangen |
žarko željeti što |
|
verlangen Verb
|
tražiti
|
|
Ehrlichkeit von jemandem verlangen |
tražiti od koga da bude iskren |
|
eine Provision verlangen |
tražiti proviziju |
|
eine Zugabe verlangen |
tražiti dodatak, tražiti repete |
|
ein Vertrauensvotum verlangen |
tražiti glasovanje o povjerenju |
|
verlangen Verb
|
zahtijevati
|
|
Aufklärung verlangen |
zahtijevati objašnjenje |
|
Aufklärung verlangen |
zahtijevati razjašnjenje |
|
|
|
eine Kontenabrechnung verlangen |
zahtijevati obračun konta |
|
sein Recht verlangen |
zahtijevati pravo |
|
verlangen Verb
|
žudjeti
|
|
nach etwas verlangen |
žudjeti za čim |
|
Verlangen Imenica
|
zahtjev
|
|
bescheidenes Verlangen |
skroman zahtjev |
|
auf Verlangen |
na zahtjev |
|
ein billiges Verlangen |
opravdan zahtjev |
|
Verlangen Imenica
|
želja
|
|
brennendes Verlangen |
vatrena želja |
|
|
|
ausdrückliches Verlangen |
izričita želja |
|
dringendes Verlangen |
izričita želja |
|
ein tierisches Verlangen |
nagonska želja |
|
Verlangen Imenica
|
čežnja
|
|
brennendes Verlangen |
vatrena čežnja |
|
sehnendes Verlangen |
čežnja |
|
ihr Verlangen danach war stärker |
njezina čežnja bila je jača |
|
Verlangen Imenica
|
žudnja
|
|
gebieterisches Verlangen |
naređivačka žudnja |
|
sehnendes Verlangen |
žudnja |
|
ein unmäßiges Verlangen |
neizmjerna žudnja |