Njemačko-hrvatski i hrvatsko-njemački prijevod za Rede
 njemacki |
 hrvatski |
|---|---|
| reden Verb | pričati |
| reden Verb | govoriti |
| reden Verb | kazati |
| reden Verb | ispričati |
| Rede Imenica | izjava |
| Rede Imenica | razgovor |
| Rede Imenica | riječ |
| Rede Imenica | govor |
| Rede Imenica | govorkanje |
| hrvatski |
njemacki |
|---|---|
| red Imenica | Folge |
| red Imenica | Reihe |
| red Imenica | Rand |
| red Imenica | Ordnung |
| red Imenica | Zeile |
| red Imenica | Reihenfolge |
| red Imenica | Schlange |
| red Imenica | Schick |
| red Imenica | Abfolge |
| red Imenica | Orden |
| red Imenica | Serie |
| red Imenica | Disziplin |
| red Imenica | Sequenz |
| red Imenica | Gradzahl |
| red Imenica | Lage |
| red Imenica | Richte |
30 pronađenih primjera rečenica
| njemacki |
hrvatski |
|---|---|
| reden Verb | pričati |
| Blabla reden | pričati gluposti |
| Blech reden | pričati gluposti |
| Blech reden | pričati budalaštine |
| Blech reden | pričati pizdarije |
| reden Verb | govoriti |
| gegen eine Wand reden | govoriti zidu |
| Reden ist Silber, Schweigen ist Gold | govoriti je srebro, šutnja je zlato |
| wahrhaft reden | pošteno govoriti |
| dagegen reden | govoriti protiv |
| Rede Imenica | riječ |
| schmeichelhafte Reden | laskave riječi |
| eine Rede mit den Worten beschließen | završiti govor riječima |
| es verschlug ihm die Rede | zapela mu je riječ u grlu |
| Rede Imenica | govor |
| eine Rede beginnen | započeti govor |
| seine Rede hatte keinerlei Schwung | njegov je govor bio bez imalo živosti |
| lange, wortreiche Rede | dug, značajan govor |
| seine Rede steht | njegov je govor gotov |
| hrvatski |
njemacki |
|---|---|
| red Imenica | Reihe |
| dug red | lange Reihe |
| geometrijski red | geometrische Reihe |
| mimo reda | außer der Reihe |
| harmönički red | harmonische Reihe |
| red Imenica | Ordnung |
| Javni red | Öffentliche Ordnung |
| prvi red | erste Ordnung |
| prvi red | erster Ordnung |
| dovesti u red | in Ordnung bringen |
| red Imenica | Reihenfolge |
| obrnutim redom | in umgekehrter Reihenfolge |
| kronološkim redom | nach der zeitlichen Reihenfolge |
| abecednim redom | in alphabetischer Reihenfolge |
| red Imenica | Schick |
| ponovno napraviti reda gdje | wieder Schick in etwas bringen |
| red Imenica | Abfolge |
| kronološkim redom | in chronologischer Abfolge |
| logičnim redom | in logischer Abfolge |
| red Imenica | Serie |
| harmonički red | harmonische Serie |