hrvatski |
njemacki |
|
vratiti Verb
|
kehren
|
|
vratio se posramljen |
er kehrte schmachbedeckt zurück |
|
vratiti Verb
|
wiedergeben
|
|
već se odavno vratila |
sie ist schon lange wieder da |
|
vratit ću ti knjigu |
ich gebe dir das Buch zurück |
|
vatrogasci su se vratili u svoju bazu |
die Feuerwehr ist wieder eingerückt |
|
vrati sjedalo kako je bilo |
klapp den Sitz wieder hoch |
|
vratiti Verb
|
zurückgeben
|
|
vratiti dobiveni novac |
erhaltenes Geld zurückgeben |
|
vratiti posuđene knjige |
entliehene Bücher zurückgeben |
|
mnogostruko vratiti što |
jemandem etwas hundertfach zurückgeben |
|
mnogostruko vratiti što |
jemandem etwas hundertfältig zurückgeben |
|
vratiti Verb
|
zurückbringen
|
|
vratiti koga u život |
jemanden ins Leben zurückbringen |
|
ne mogu vratiti ručicu natrag |
ich bringe den Hebel nicht mehr zurück |
|
vratiti koga iz mrtvih |
jemanden ins Leben zurückbringen |
|
vratiti Verb
|
zurückzahlen
|
|
vratiti iznos |
einen Betrag zurückzahlen |
|
vratiti zajam prije isteka roka |
ein Darlehen vorfristig zurückzahlen |