 hrvatski |
 njemacki |
|
visjeti Verb
|
fallen
|
|
on sve više gubi na ugledu |
sein Ansehen fällt immer mehr |
|
visiti Verb
|
schweben
|
|
oblačić visi na nebu |
ein Wölkchen schwebt am Himmel |
|
lebdjeti u višim sferama |
in höheren Sphären schweben |
|
visjeti Verb
|
schweben
|
|
oblačić visi na nebu |
ein Wölkchen schwebt am Himmel |
|
visjeti nad ponorom |
über dem Abgrund schweben |
|
visjeti Verb
|
hangen
|
|
nešto visi nad nečim |
etwas hängt über |
|
ostati visjeti |
hängen bleiben |
|
|
|
slika visi koso |
das Bild hängt schief |
|
visi nad kim Damoklov mač |
das Schwert des Damokles hängt über jemandem |
|
visjeti Verb
|
baumeln
|
|
pustiti neka visi |
baumeln lassen |
|
ostaviti nešto da visi |
etwas baumeln lassen |
|
htio bih ga vidjeti kako visi |
ich möchte den Kerl baumeln sehen |
|
visiti Verb
|
baumeln
|
|
pustiti neka visi |
baumeln lassen |
|
ostaviti nešto da visi |
etwas baumeln lassen |
|
htio bih ga vidjeti kako visi |
ich möchte den Kerl baumeln sehen |
|
|
|
visjeti Verb
|
herumdrücken
|
|
visjeti kod kuće |
sich im Haus herumdrücken |
|
više Adjektiv
|
mehr
|
|
nemoj da te više vidim |
ich will dich nicht mehr sehen |
|
što više |
je mehr |
|
što više |
möglichst viel |
|
više od |
mehr als |
|
više
|
eher
|
|
više skromna kuća |
ein eher bescheidenes Haus |
|
|
|
više
|
weiter
|
|
ništa više |
nichts weiter |
|
čamac se sve više udaljava od obale |
das Boot treibt immer weiter vom Ufer weg |
|
učiniti nešto više |
etwas weiter tun |
|
više ne znati dalje |
nicht mehr weiter wissen |
|
više
|
nach mehr
|
|
nemoj da te više vidim |
ich will dich nicht mehr sehen |
|
što više |
je mehr |
|
više od |
mehr als |
|
manje ili više |
mehr oder weniger |