 njemacki |
 hrvatski |
|
verfolgen Verb
|
pratiti
|
|
mit wachen Sinnen verfolgte er die Geschehnisse |
budnim je okom pratio događaje |
|
eine Entwicklung wachsam verfolgen |
pozorno pratiti kakav razvoj |
|
jemandem ist vom Pech verfolgt |
prati koga nesreća |
|
ein Ziel verfolgen |
pratiti cilj |
|
verfolgen Verb
|
slijediti
|
|
einen Zweck verfolgen |
slijediti svrhu |
|
eine neue Politik verfolgen |
slijediti novu politiku |
|
Es verfolgte den Zweck |
Slijedilo je svrhu |
|
einen Weg am Ufer entlang verfolgen |
slijediti put uzduž obale |
|
|
|
verfolgen Verb
|
tjerati
|
|
jemanden gerichtlich verfolgen |
nekoga sudski tjerati |
|
verfolgen Verb
|
progoniti
|
|
bittet für die, so euch beleidigen und verfolgen |
molite za one koji vas vrijeđaju i progone |
|
die Hunde verfolgten das Reh |
psi su progonili srnu |
|
einen Verbrecher verfolgen |
progoniti zločinca |
|
verfolgen Verb
|
proganjati
|
|
von Schuldgefühlen verfolgt werden |
nekoga proganja osjećaj krivnje |