njemacki |
hrvatski |
|
stopfen Verb
|
napuniti
|
|
ein Kissen mit Daunen stopfen |
napuniti jastučnice perjem |
|
hungrige Mäuler stopfen |
napuniti gladna usta |
|
sich eine Pfeife stopfen |
napuniti lulu |
|
sich den Bauch voll stopfen |
napuniti želudac |
|
stopfen Verb
|
puniti
|
|
sich eine Pfeife stopfen |
puniti lulu |
|
stopfen Verb
|
začepiti
|
|
ein Loch im Zaun stopfen |
začepiti rupu na ogradi |
|
jemandem das Mundwerk stopfen |
začepiti komu gubicu |
|
|
|
jemandem den Mund stopfen |
začepiti komu gubicu |
|
stopfen Verb
|
trpati
|
|
stopf nicht so! |
ne trpaj toliko u sebe! |
|
stopfen Verb
|
zakrpati
|
|
das Loch ist sauber gestopft |
rupa je uredno zakrpana |
|
ein Loch in der Hose stopfen |
zakrpati rupu na hlačama |
|
ein Loch im Etat stopfen |
zakrpati rupu u državnom proračunu |
|
stopfen Verb
|
krpati
|
|
Strümpfe stopfen |
krpati čarape |