 njemacki |
 hrvatski |
|
stemmen Verb
|
dizati
|
|
das Flugzeug schraubte sich in Spiralen immer höher |
zrakoplov se spiralno dizao sve više |
|
Hanteln stemmen |
dizati bućice |
|
Gewichte stemmen |
dizati utege |
|
seine Brust hob und senkte sich |
njegova prsa su se dizala i spuštala |
|
stemmen Verb
|
dići
|
|
vor dem Haus erhob sich ein großer Skandal |
pred kućom se digla velika graja |
|
es erhob sich großes Geschrei |
digla se velika vika |
|
ein Sturm hatte sich erhoben |
digla se oluja |
|
lass dich nicht so hängen! |
digni glavu! |
|
stemmen Verb
|
opirati
|
|
ohne sich zu wehren |
ne opirući se |
|
|
|
sich sperren |
opirati se |
|
sich heftig sträuben |
silno se opirati |
|
sich lange sträuben |
dugo se opirati |
|
stemmen Verb
|
oduprijeti
|
|
sich mit dem Rücken gegen die Tür stemmen |
oduprijeti se leđima o vrata |
|
sich dem Feind entgegenwerfen |
hrabro se oduprijeti neprijatelju |
|
sich dem seinen Vorfolgern mutig entgegenwerfen |
hrabro se oduprijeti progoniteljima |
|
|
|
sich gegen die Tür stemmen |
oduprijeti se o vrata |