hrvatski |
njemacki |
|
sredina Imenica
|
Mittel
|
|
aritmetička sredina |
arithmetisches Mittel |
|
aritmetička sredina |
das arithmetische Mittel |
|
geometrijska sredina |
geometrisches Mittel |
|
harmonijska sredina |
harmonisches Mittel |
|
sredina Imenica
|
Umgebung
|
|
boraviti u seoskoj sredini |
sich in ländlicher Umgebung aufhalten |
|
sredina Imenica
|
Mitte
|
|
do sredine |
bis zur Mitte |
|
sredina tjedna |
Mitte der Woche |
|
ciljati točno u sredinu mete |
genau die Mitte der Zielscheibe anvisieren |
|
|
|
prerezati kruh po sredini |
das Brot in der Mitte durschschneiden |
|
sredina Imenica
|
Hälfte
|
|
pročitati knjigu do sredine |
ein Buch zur Hälfte gelesen haben |
|
sredina Imenica
|
Milieu
|
|
malograđanska sredina |
ein spießbürgerliches Milieu |
|
malograđanska sredina |
ein spießbürgerlicher Milieu |
|
|
|
sumnjiva sredina |
ein halbseidenes Milieu |
|
odrasti u malograđanskoj sredini |
in einem kleinbürgerlichen Milieu aufwachsen |
|
sredina Imenica
|
Mittelweg
|
|
izabrati zlatnu sredinu |
den goldenen Mittelweg wählen |