 njemacki |
 hrvatski |
|
sprechen Verb
|
suditi
|
|
Recht sprechen |
suditi |
|
gut über jemanden sprechen |
suditi dobro o kome |
|
schlecht über jemanden sprechen |
suditi loše o kome |
|
gut sprechen |
suditi dobro |
|
sprechen Verb
|
govoriti
|
|
alles spricht dafür, dass... |
sve govori u prilog tomu da... |
|
alles spricht dafür, dass... |
sve govori u prilog tome da... |
|
etwas spricht für jemanden |
nešto govori u prilog komu |
|
die Umstände sprechen für den Angeklagten |
okolnosti govore u prilog optuženomu |
|
sprechen Verb
|
kazati
|
|
heraus mit der Sprache |
kaži već jednom što želiš |
|
|
|
mit jemandem deutsch sprechen |
kazati komu otvoreno svoje mišljenje |
|
sprechen Verb
|
reći
|
|
affektiert sprechen |
reći u afektu |
|
ins Unreine gesprochen |
otprilike rečeno |
|
allgemein gesprochen |
općenito rečeno |
|
einige vermittelnde Worte sprechen |
reći nekoliko pomirljivih riječi |
|
sprechen Verb
|
izjasniti
|
|
in sieben Sprachen schweigen |
ne izjasniti se |
|
sprechen Verb
|
izreći
|
|
Urteil sprechen |
izreći presudu |
|
|
|
das Urteil sprechen |
izreći presudu |
|
das Urteil ist gesprochen |
presuda je izrečena |
|
ein Urteil sprechen |
izreći presudu |