njemacki |
hrvatski |
|
reifen Verb
|
pasti
|
|
es hat heute Nacht gereift |
noćas je pao mraz |
|
reifen Verb
|
sazreti
|
|
das Kind ist früh gereift |
dijete je rano sazrelo |
|
reifen Verb
|
sazrijevati
|
|
in ihm reifte ein Plan heran |
u njemu je sazrijevao Plan |
|
die Tomaten reifen an der sonne |
rajčice sazrijevaju na suncu |
|
reifen Verb
|
zreti
|
|
das Korn ist reif für den Schnitt |
pšenica je zrela za kosidbu |
|
die reifen Schoten sind aufgeplatzt |
zrele mahune su se raspukle |
|
reife Pflaumen |
zrele šljive |
|
eine gereifte Persönlichkeit |
zrela ličnost |
|
reifen Verb
|
dozrijevati
|
|
die Trauben reifen heran |
grožđe dozrijeva |
|
Reifen Imenica
|
guma
|
|
Reifen schnell abfahren |
brzo istrošiti gume |
|
ein Satz Reifen |
komplet automobilskih guma |
|
|
|
der Reifen ist platt |
guma je prazna |
|
die Profiltiefe der Reifen |
dubina profila guma |
|
Reifen Imenica
|
kolut
|
|
der Hund durchsprang den Reifen |
pas je skočio kroz kolut |
|
Reifen Imenica
|
obruč
|
|
ein Fass mit Reifen beschlagen |
staviti obruče na bačvu |
|
Reifen liegen um das Fass |
obruči opasuju bačvu |
|
Reifen Imenica
|
vanjska guma
|
|
Reifen schnell abfahren |
brzo istrošiti gume |
|
ein Satz Reifen |
komplet automobilskih guma |
|
der Reifen ist platt |
guma je prazna |
|
die Profiltiefe der Reifen |
dubina profila guma |
|
reif Adjektiv
|
zreo
|
|
nicht ganz reif |
ne sasvim zreo |
|
reif für etwas sein |
biti zreo za što |
|
ein reifer Mensch |
zreo čovjek |
|
eine reife Arbeit |
zreo rad |