hrvatski |
njemacki |
|
promjena Imenica
|
Wandel
|
|
društvena promjena |
der soziale Wandel |
|
institucionalna promjena |
institutioneller Wandel |
|
organizacijska promjena |
organisatorischer Wandel |
|
socijalna promjena društva |
der soziale Wandel |
|
promjena Imenica
|
Wechsel
|
|
nagla promjena |
ein sprunghafter Wechsel |
|
promjena radnog mjesta |
der Wechsel des Arbeitsplatzes |
|
brza promjena |
ein rascher Wechsel |
|
|
|
promjena među čelnicima stranke |
ein Wechsel in der Parteispitze |
|
promjena Imenica
|
Veränderung
|
|
nagla promjena |
eine schlagartige Veränderung |
|
bez promjene |
ohne Veränderung |
|
promjene u osoblju |
personelle Veränderungen |
|
promjena oblika |
eine gestaltliche Veränderung |
|
promjena Imenica
|
Änderung
|
|
datum promjene |
Datum der Änderung |
|
promjena stanja na tržištu |
Änderung der Marktlage |
|
promjena pravnog oblika društva |
Änderung der Rechtsform |
|
|
|
promjena statuta |
Änderung der Satzung |
|
promjena Imenica
|
Umwandlung
|
|
upis promjene pravnog oblika |
Eintragung der Umwandlung |
|
promjena Imenica
|
Wandlung
|
|
promjena na gore |
eine Wandlung zum Bösen |
|
promjena na bolje |
eine Wandlung zum Guten |
|
raznolike promjene |
vielfache Wandlungen |