njemacki |
hrvatski |
|
perlen Verb
|
kapati
|
|
das Wasser perlt vom Lack ab |
voda kapa s laka |
|
das Wasser perlt vom Mantel ab |
voda kapa s ogrtača |
|
der Schweiß perlte ihm von der Stirn |
znoj mu je kapao s čela |
|
Tautropfen perlten von den Blättern |
kapi rose kapale su s lišća |
|
Perle Imenica
|
biser
|
|
dieses Werk ist eine Perle der Musik |
ovo je djelo biser glazbe |
|
diese Stadt ist eine Perle des Landes |
ovaj je grad biser zemlje |
|
dieses Werk ist eine Perle der Malerei |
ovo je djelo biser slikarstva |
|
eine künstliche Perle |
umjetni biser |
|
|
|
Perle Imenica
|
perla
|
|
bunte Perlen aus Glas |
šarene staklene perle |