 njemacki |
 hrvatski |
|
kommen Verb
|
krenuti
|
|
knüppeldick kommen |
krenuti nizbrdo |
|
auf das Gymnasium kommen |
krenuti u gimnaziju |
|
kommen Verb
|
stići
|
|
Die Bestellung kam zu spät an |
Nalog je kasno stigao |
|
weit kommen |
daleko stići |
|
an die Grenzlinie kommen |
stići na granicu |
|
die Zeit kommt |
stiže vrijeme |
|
kommen Verb
|
dolaziti
|
|
Ich komme aus Kroatien |
Ja dolazim iz Hrvatske |
|
ich komme aus dem Kosovo |
ja dolazim iz Kosova |
|
|
|
da kommt jemand |
netko dolazi |
|
Alles Gute kommt von oben |
Sve dobro dolazi odozgor |
|
kommen Verb
|
doći
|
|
Ich kann nicht kommen |
Ne mogu doći |
|
Wird er nicht kommen |
Neće li doći |
|
wir kommen sofort |
odmah ćemo doći |
|
gerade recht kommen |
doći kao naručen |
|
kommen Verb
|
stizati
|
|
da kommt er endlich angegondelt |
evo ga napokon stiže |
|
mit einem alten Wägelchen angerattert kommen |
stizati drndajući starim kolicima |
|
sie kommt gegen Abend |
ona stiže oko večeri |
|
nächste Woche kommt neue Ware herein |
sljedećeg tjedna stiže nova roba |