 njemacki |
 hrvatski |
|
hineinschneiden Verb
|
rezati
|
|
Brot schneiden |
rezati kruh |
|
Käse schneiden |
rezati sir |
|
Fleisch schneiden |
rezati meso |
|
das Messer schneidet scharf |
nož reže oštro |
|
hineinschneiden Verb
|
izrezati
|
|
einen Artikel aus der Zeitung schneiden |
izrezati članak iz novina |
|
den Kuchen in Stücke schneiden |
izrezati kolač na komade |
|
das Geschwür muss geschnitten werden |
čir se mora izrezati |
|
einen Stempel schneiden |
izrezati pečat |
|
hineinschneiden Verb
|
urezati
|
|
der Strick schnitt tief in das Fleisch |
uzica se urezala duboko u meso |
|
|
|
der Riemen schnitt tief in das Fleisch |
remen se urezao duboko u meso |
|
ein Gewinde schneiden |
urezati navoj |
|
ein Herz in den Baumstamm schneiden |
urezati srce u koru drveta |
|
hineinschneiden Verb
|
zarezati
|
|
der Finger muss geschnitten werden |
prst se mora operativno zarezati |
|
versehentlich habe ich in den Stoff hineingeschnitten |
nehotice sam zarezao tkaninu |
|
mit der Schere in den Stoff schneiden |
škarama zarezati tkaninu |