 njemacki |
 hrvatski |
|
hineinpassen Verb
|
odgovarati
|
|
der Schlüssel passt nicht ins Schlüsselloch |
taj ključ ne odgovara ovoj bravi |
|
dieser Deckel passt nicht auf den Topf |
ovaj poklopac ne odgovara tomu loncu |
|
die Beschreibung passt auf den Täter |
opis odgovara počinitelju |
|
die Schuhe passen |
cipele odgovaraju |
|
hineinpassen Verb
|
pristajati
|
|
der Schal soll zur Jacke passen |
šal bi trebao pristajati uz kaput |
|
das Kleid passt nicht |
haljina ne pristaje |
|
die beiden passen gut zueinander |
njih dvoje dobro pristaju jedno uz drugo |
|
etwas passt wie angegossen |
nešto pristaje kao saliveno |
|
hineinpassen Verb
|
stati unutra
|
|
das Buch passt in die Schachtel |
knjiga stane u kutiju |
|
|
|
bekommst du alles ins Auto hinein? |
hoće li ti sve stati u auto? |
|
es darf niemand zum Kranken hinein |
nitko ne smije unutra k bolesniku |
|
es darf niemand zum Kranken hinein |
nitko ne smije unutra bolesniku |
|
hineinpassen Verb
|
pasati
|
|
diese riesige Couch passt hier niemals hin |
taj glomazni kauč tu nikako ne paše |
|
das passt nicht zu Bier |
to ne paše uz pivo |