njemacki |
hrvatski |
|
herumschreien Verb
|
vikati
|
|
laut schreien |
glasno vikati |
|
da schrie sie erst recht |
tada je još više počela vikati |
|
die Zuschauer johlten und schrien |
gledatelji su vrištali i vikali |
|
kläglich schreien |
tužno vikati |
|
herumschreien Verb
|
galamiti
|
|
die Kinder schreien auf dem Hof herum |
djeca galame po dvorištu |
|
herumschreien Verb
|
derati se
|
|
schreien wie ein gestochenes Schwein |
derati se kao lud |
|
schreien wie am Spieß |
derati se kao na ražnju |
|
|
|
schreien wie am Spieß |
derati se kao vol |
|
sich die Seele aus dem Leib schreien |
derati se iz petnih žila |