 njemacki |
 hrvatski |
|
helfen Verb
|
vrijediti
|
|
damitst ihnen nicht geholfen |
to im ništa ne vrijedi |
|
da hilft kein Jammern |
tu ne vrijedi jadikovati |
|
helfen Verb
|
pomagati
|
|
ich schwöre so wahr mir Gott helfe |
prisežem tako mi Bog pomagao |
|
da hilft kein Singen und kein Beten |
tu ništa ne pomaže |
|
bereitwillig helfen |
spremno pomagati |
|
in einer solchen Situation hilft nur Psychologie |
u takvoj situaciji pomaže samo psihološka taktičnost |
|
helfen Verb
|
pomoći
|
|
nicht einmal die Palme wird dir helfen können |
Niti palma ti ne će moći pomoći |
|
jemandem helfen und raten |
nekome pomoći i savjetovati ga |
|
|
|
Ich kann leider nur bedingt helfen |
Mogu na žalost samo uvjetno pomoći |
|
Erlaube mir, dir zu helfen |
Dozvoli mi da ti pomognem |