hrvatski |
njemacki |
|
grub Adjektiv
|
grob
|
|
gruba procjena |
grobe Schätzung |
|
grubo nepažljivo |
grob fahrlässig |
|
gruba procjena pokazala je da... |
eine grobe Schätzung ergab, dass... |
|
gruba povreda obveze |
grobe Pflichtverletzung |
|
grub Adjektiv
|
roh
|
|
grub nacrt |
ein roher Entwurf |
|
grub Adjektiv
|
kräftig
|
|
gruba psovka |
ein kräftiger Fluch |
|
grub Adjektiv
|
rau
|
|
ovdje se ljudi grubo ophode |
hier herrscht ein rauer Umgangston |
|
grub Adjektiv
|
derb
|
|
grub izraz |
derber Ausdruck |
|
gruba šala |
ein derber Scherz |
|
gruba šala |
ein derber Witz |
|
grubo postupanje |
derbe Behandlung |
|
grub Adjektiv
|
ruppig
|
|
gruba igra |
ein ruppiges Spiel |
|
grub Adjektiv
|
brutal
|
|
grube crte lica |
brutale Züge |
|
grub udarac |
ein brutaler Stoß |
|
grub izraz lica |
ein brutales Gesicht |
|
grub Adjektiv
|
drastisch
|
|
gruba komika |
eine drastische Komik |
|
gruba gestikulacija |
eine drastische Gestik |
|
grub Adjektiv
|
borstig
|
|
na kraju grubo |
am Ende borstig |
|
grub Adjektiv
|
unsanft
|
|
grub udarac |
ein unsanfter Stoß |
|
grubo koga izbaciti kroz vrata |
jemanden unsanft zur Tür hinausbefördern |