njemacki |
hrvatski |
|
fortlaufen Verb
|
pobjeći
|
|
die Arbeit läuft uns nicht weg |
posao nam ne će pobjeći |
|
sowie er uns sah, lief er weg |
čim nas je vidio, pobjegao je |
|
fortlaufen Verb
|
bježati
|
|
aus dem Ruder laufen |
bježati kontroli |
|
die Zeit läuft uns davon |
vrijeme nam bježi |
|
mach dich fort |
bježi odavde |
|
fortlaufen Verb
|
nastavljati se
|
|
die Straße läuft am anderen Ufer fort |
cesta se nastavlja na drugoj obali |
|
die Ermittlungen laufen weiter |
istraga se nastavlja |
|
|
|
fortlaufen Verb
|
otrčati
|
|
schnurstracks nach Hause laufen |
otrčati smjesta kući |
|
ich lief schnurstracks nach Hause |
otrčala sam smjesta kući |
|
sie lief zum Telefon |
otrčala je do telefona |
|
fortlaufend Adjektiv
|
tekući
|
|
fortlaufende Zahlen |
tekući brojevi |
|
fortlaufend Adjektiv
|
kontinuiran
|
|
fortlaufender Handel |
kontinuirano trgovanje |
|
fortlaufend nummeriert |
kontinuirano obrojčen |
|
fortlaufend Adjektiv
|
neprestan
|
|
fortlaufende Abtastung |
neprestano razlaganje |
|
|