njemacki |
hrvatski |
|
erledigen Verb
|
riješiti
|
|
die Angelegenheit erledigen |
riješiti stvar |
|
das Thema erledigen |
riješiti temu |
|
das erledigt sich alles von selbst |
to će se riješiti samo od sebe |
|
die Angelegenheit hat sich erledigt |
stvar je riješena |
|
erledigen Verb
|
obaviti
|
|
etwas ohne Säumnis erledigen |
obaviti što bez oklijevanja |
|
das muss sofort erledigt werden |
to treba smjesta obaviti |
|
die Zollabfertigung erledigen |
obaviti carinski pregled |
|
den Einkauf erledigen |
obaviti kupovinu |
|
erledigen Verb
|
srediti
|
|
Papierkram erledigen |
srediti papirologiju |
|
|
|
den Gegner mit einem Schlag erledigen |
srediti protivnika jednim udarcem |
|
erledigen Verb
|
obavljati
|
|
die Hausarbeit erledigen |
obavljati kućanske poslove |
|
die Einkäufe erledigen |
obavljati kupnju |
|
den Haushalt erledigen |
obavljati kućanske poslove |
|
eines nach dem anderen erledigen |
obavljati jedno za drugim |
|
erledigen Verb
|
izvršiti
|
|
Auftrag erledigen |
izvršiti narudžbu |
|
einen Auftrag erledigen |
izvršiti nalog |
|
erledigen Verb
|
dotući
|
|
jemanden moralisch erledigen |
moralno dotući koga |