 njemacki |
 hrvatski |
|
einfallen Verb
|
padati
|
|
der Apfel fällt nicht weit vom Stamm |
jabuka ne pada daleko od stabla |
|
Das Geld fällt nicht vom Himmel |
Novac ne pada s neba |
|
es fällt Schnee |
pada snijeg |
|
in Flocken fallen |
padati u pahuljama |
|
einfallen Verb
|
upasti
|
|
ins Auge fallen |
upasti u oko |
|
einfallendes Elektron |
upadni elektron |
|
einfallende Welle |
upadni val |
|
einfallendes Licht |
upadno svjetlo |
|
einfallen Verb
|
srušiti
|
|
einen Baum fällen |
srušiti drvo |
|
|
|
jemanden zu Fall bringen |
nekoga srušiti |
|
das Gerüst droht einzufallen |
skela izgleda kao da će se srušiti |
|
der Baum fiel krachend zu Boden |
drvo se uz lomljavu srušilo na zemlju |
|
einfallen Verb
|
rušiti
|
|
die Kirche fiel der Zerstörung anheim |
crkva se počela rušiti |
|
einfallen Verb
|
pasti
|
|
ins Wasser fallen |
pasti u vodu |
|
in Sünden fallen |
pasti u grijeh |
|
im Wert fallen |
pasti u vrijednosti |
|
|
|
auf den Rücken fallen |
pasti na leđa |
|
einfallen Verb
|
srušiti se
|
|
einen Baum fällen |
srušiti drvo |
|
jemanden zu Fall bringen |
nekoga srušiti |
|
das Gerüst droht einzufallen |
skela izgleda kao da će se srušiti |
|
der Baum fiel krachend zu Boden |
drvo se uz lomljavu srušilo na zemlju |
|
einfallen Verb
|
upadati
|
|
die Sonnenstrahlen fielen schräg ein |
sunčeve su zrake upadale koso |
|
einfallen Verb
|
rušiti se
|
|
die Kirche fiel der Zerstörung anheim |
crkva se počela rušiti |
|
Einfall Imenica
|
prodor
|
|
Einfall von Photonen |
prodor fotona |
|
Einfall Imenica
|
dosjetka
|
|
spaßige Einfälle |
šaljive dosjetke |
|
spaßige Einfalle |
šaljive dosjetke |
|
ein witziger Einfall |
domišljata dosjetka |
|
die Einfälle fliegen ihm nur so zu |
dosjetke mu samo tako dolijeću |
|
|