 njemacki |
 hrvatski |
|
bedienen Verb
|
upravljati
|
|
eine Maschine bedienen |
upravljati strojem |
|
die Maschine ist schwierig zu bedienen |
tim se strojem teško upravlja |
|
bedienen Verb
|
sluziti
|
|
sich bedienen |
služiti se |
|
nicht bedienen können |
ne znati služiti se |
|
die Zofe bedient ihre Herrin |
sobarica služi svojoj gospodarici |
|
sich von vorn und hinten bedienen lassen |
dati se služiti kao paša |
|
bedienen Verb
|
poslužiti
|
|
sich bedienen |
poslužiti se |
|
jemanden außer der Reihe bedienen |
poslužiti koga preko reda |
|
|
|
einen Kunden aufmerksam bedienen |
ljubazno poslužiti kupca |
|
jemanden bevorzugt bedienen |
poslužiti koga prije nego ostale |
|
bedienen Verb
|
posluživati
|
|
ein freundlicher Kellner bediente uns |
posluživao nas je ljubazan konobar |
|
sich von vorn und hinten bedienen lassen |
dati se posluživati kao paša |
|
sich von vorne und hinten bedienen lassen |
dati se posluživati kao paša |