 njemacki |
 hrvatski |
|
beantragen Verb
|
tražiti
|
|
eine Strafmilderung beantragen |
tražiti ublaženje kazne |
|
ein Visum beantragen |
tražiti vizu |
|
Asyl beantragen |
tražiti azil |
|
eine Versetzung beantragen |
tražiti prebacivanje |
|
beantragen Verb
|
zahtijevati
|
|
die Auslieferung beantragen |
zahtijevati izručenje |
|
beantragen, dass... |
zahtijevati da... |
|
die Aufnahme beantragen |
zahtijevati uvrštenje |
|
die Löschung beantragen |
zahtijevati brisanje |
|
beantragen Verb
|
predložiti
|
|
Aufschub beantragen |
predložiti odgodu |
|
|
|
beantragen Verb
|
zatražiti
|
|
Kindergeld beantragen |
zatražiti dječji doplatak |
|
eine Konteneröffnung beantragen |
zatražiti otvorenje konta |
|
Einfuhrlizenz beantragen |
zatražiti uvoznu dozvolu |
|
ein Visum beantragen |
zatražiti vizu |
|
beantragen Verb
|
podnijeti zahtjev
|
|
Sozialhilfe beantragen |
dati zahtjev za socijalnu pomoć |
|
die Börsenzulassung beantragen |
podnijeti zahtjev za uvrštenje vrijednosnih papira na burzu |
|
das Schiedsverfahren beantragen |
podnijeti zahtjev za arbitražu |
|
|
|
ein Führungszeugnis beantragen |
predati zahtjev za potvrdom o nekažnjavanju |