njemacki |
hrvatski |
|
Vorwurf Imenica
|
prigovor
|
|
einen Vorwurf entrüstet von sich weisen |
ljutito osporiti prigovor |
|
der Vorwurf kam ziemlich scharf heraus |
prigovor je bio prilično oštar |
|
aus jemandes Zeilen einen Vorwurf lesen |
pročitati prigovor iz čijih redaka |
|
Vorwürfe hagelten auf ihn nieder |
na njega su se sručili prigovori |
|
Vorwurf Imenica
|
prijekor
|
|
ein bitterer Vorwurf schwingt in ihrer Stimme |
u njezinu glasu osjećao se ogorčen prijekor |
|
ein bitterer Vorwurf schwingt in seinen Worten |
u njegovim riječima osjećao se ogorčen prijekor |
|
|
|
sich Vorwürfen ausgesetzt sehen |
biti izložen prijekorima |
|
jemanden mit Vorwürfen beschießen |
bombardirati koga prijekorima |