 njemacki |
 hrvatski |
|
hauen Verb
|
udariti
|
|
jemanden auf den Schinken hauen |
udariti koga po turu |
|
der Alkohol haut voll rein |
alkohol odmah udari u glavu |
|
hauen Verb
|
tući
|
|
jemanden hauen |
nekoga tući |
|
hauen Verb
|
udarati
|
|
hauen nach |
udarati prema |
|
hauen nach |
udarati po |
|
mit dem Schwert auf den Gegner hauen |
mačem udarati po protivniku |
|
mit der Faust auf den Tisch hauen |
udarati šakom po stolu |
|
|
|
hauen Verb
|
odlomiti
|
|
Erz hauen |
odlomiti rudu |
|
hauen Verb
|
zabiti
|
|
das Flugzeug ist in ein Haus gehauen |
zrakoplov se zabio u kuću |
|
einen Nagel in die Wand hauen |
zabiti čavao u zid |
|
Haut Imenica
|
koža
|
|
nach dem Sonnenbrand schält sich die ganze Haut ab |
nakon sunčanih opeklina guli se sva koža |
|
zu viel Sonne schadet der Haut |
previše sunca šteti koži |
|
der zarte Schmelz ihrer Haut |
nježna draž njezine kože |
|
samtige Haut |
baršunasta koža |