njemacki |
hrvatski |
|
Gedanke Imenica
|
mišljenje
|
|
Gedanken austauschen |
razmjenjivati mišljenja |
|
Gedanke Imenica
|
misao
|
|
Der Gedanke lässt ihn nicht mehr los |
ne pušta ga misao |
|
Der Gedanke gefällt mir ziemlich gut |
poprilično mi se dopada ta misao |
|
Der Gedanke drängt sich auf |
koga obuzima misao |
|
Der Gedanke spukt noch immer in den Köpfen |
ta misao još uvijek živi u glavama |
|
|
|
Gedanke Imenica
|
ideja
|
|
Dieser Gedanke ist mir auch gekommen |
i ja sam došao do te ideje |
|
Ein Gedanke kam mir |
sinula mi je ideja |
|
kluger Gedanke |
pametna ideja |
|
nobler Gedanke |
otmjena ideja |
|
Gedanke Imenica
|
razmišljanje
|
|
in Gedanken versinken |
zadubiti se u razmišljanju |
|
Gedanke Imenica
|
zamisao
|
|
heikler Gedanke |
delikatna zamisao |
|
das ist kein über Gedanke |
to nije loša zamisao |
|
|
|
das ist kein dummer Gedanke |
to nije glupa zamisao |
|
Gedanke Imenica
|
pomisao
|
|
Der Gedanke ist mir durch den Kopf gegangen |
kroz glavu me je prošla pomisao |
|
allein der Gedanke an |
već sama pomisao na |
|
der bloße Gedanke daran |
sama pomisao na to |
|
Der Gedanke daran quälte ihn |
mučila ga je pomisao na što |