 hrvatski |
 njemacki |
|
trčati Verb
|
laufen
|
|
ići trčati |
laufen gehen |
|
trčati amok |
Amok laufen |
|
dugo trčeći |
lange laufend |
|
trčati kroz šibe |
Spießruten laufen |
|
trčati Verb
|
spurten
|
|
ti možeš prilično brzo trčati |
du kannst ganz schön spurten |
|
trčati Verb
|
rennen
|
|
trčati prema drvetu |
gegen einen Baum rennen |
|
zbog svake sitnice trčati |
wegen jeder Kleinigkeit zum Arzt rennen |
|
|
|
trčati vrlo brzo |
sehr schnell rennen |
|
trčati krupnim koracima |
mit großen Sätzen rennen |
|
trčati Verb
|
zulaufen
|
|
ići trčati |
laufen gehen |
|
trčati amok |
Amok laufen |
|
dugo trčeći |
lange laufend |
|
trčati kroz šibe |
Spießruten laufen |
|
trčati Verb
|
herlaufen
|
|
ići trčati |
laufen gehen |
|
trčati amok |
Amok laufen |
|
|
|
dugo trčeći |
lange laufend |
|
trčati za svakom suknjom |
hinter jeder Schürze herlaufen |
|
trčati Verb
|
nachjagen
|
|
trčati za uspjehom |
dem Erfolg nachjagen |
|
trčati za bogatstvom |
dem Reichtum nachjagen |
|
djeca su trčala za verglašem |
die Kinder liefen dem Drehorgelspieler nach |
|
za njim trče sve djevojke |
ihm laufen alle Mädchen nach |
|
trčati Verb
|
nachrennen
|
|
trčati prema drvetu |
gegen einen Baum rennen |
|
djeca su trčala za verglašem |
die Kinder liefen dem Drehorgelspieler nach |
|
|
|
za njim trče sve djevojke |
ihm laufen alle Mädchen nach |
|
ne trčim ni za kim |
ich laufe niemandem nach |