Pisanje na hrvatskom jeziku često predstavlja izazov, čak i izvornim govornicima. Jedna od čestih nedoumica odnosi se na pravilno pisanje negacije glagola “smjeti” – “ne smijem” ili “nesmijem”.

Pravilno je pisati “ne smijem” kao dvije odvojene riječi. U hrvatskom standardnom jeziku negacija “ne” piše se odvojeno od glagola, osim u rijetkim slučajevima kada se radi o složenicama poput “nemam”, “neću” ili “nemoj”.

Pravilo odvojenog pisanja negacije “ne” od glagola jedno je od temeljnih pravopisnih pravila hrvatskog jezika koje često zbunjuje mnoge. Razumijevanje ovog pravila ključno je za pravilno pismeno izražavanje i komunikaciju na hrvatskom jeziku.

Ispravno korištenje

U standardnom hrvatskom jeziku negacija glagola “smjeti” piše se odvojeno kao “ne smijem”. Ovo pravilo dio je šire kategorije negacije glagola, gdje se niječna čestica “ne” uvijek piše odvojeno od glagola koji slijedi. Pravilo je jednostavno – između niječne čestice “ne” i glagola uvijek postoji razmak.

Pravilno se piše:

• ne smijem
• ne smiješ
• ne smije
• ne smijemo
• ne smijete
• ne smiju

Pogrešno je pisati:

• nesmijem
• nesmiješ
• nesmije

Važno je zapamtiti da se samo negacije imenica i pridjeva pišu zajedno, poput “nemoć”, “nepoznat” ili “nespretan”. Kod glagola, pravilo je jasno i bez iznimke – niječnica i glagol pišu se odvojeno.

Primjeri pravilne upotrebe

U svakodnevnoj komunikaciji često se susrećemo s primjerima pravilne upotrebe negacije glagola “smjeti”. Ispravno pisanje uvijek podrazumijeva odvojeno pisanje niječne čestice “ne” od glagola:

• “Ne smijem kasniti na sastanak.”
• “Ne smiješ dirati vruću površinu.”
• “On ne smije voziti bez vozačke dozvole.”
• “Mi ne smijemo zaboraviti ponijeti dokumente.”
• “Vi ne smijete ulaziti u ovo područje.”
• “Oni ne smiju parkirati na tom mjestu.”

U pisanoj korespondenciji poput e-mailova, službenih dopisa ili akademskih radova, pravilno pisanje “ne smijem” posebno je važno jer pokazuje jezičnu kompetenciju. Čak i u neformalnoj komunikaciji putem poruka ili društvenih mreža, poštivanje pravopisnih pravila doprinosi jasnoći i preciznosti izražavanja.