Pravilna upotreba hrvatskog jezika često izaziva nedoumice, posebice kada je riječ o pisanju složenih izraza. Jedan od takvih izraza koji često zbunjuje govornike hrvatskog jezika jest “bez obzira” ili “bezobzira”.

U standardnom hrvatskom jeziku pravilan oblik je “bez obzira” koji se piše odvojeno, a ne “bezobzira”. Izraz se sastoji od prijedloga “bez” i imenice “obzir” u genitivu, što je u skladu s gramatičkim pravilima tvorbe priložnih izraza u hrvatskom jeziku.

Razumijevanje ove naizgled jednostavne jezične nedoumice često otkriva dublje poznavanje hrvatskog pravopisa. Pravilno pisanje ovog izraza nije samo pitanje forme, već odražava poštovanje prema standardnom jeziku i njegovim pravilima koja osiguravaju jasnu i preciznu komunikaciju.

Ispravno korištenje

Izraz “bez obzira” u hrvatskom jeziku uvijek se piše odvojeno, nikada kao jedna riječ. Ova sintagma slijedi jasno gramatičko pravilo – sastoji se od prijedloga “bez” koji zahtijeva imenicu u genitivu, u ovom slučaju imenicu “obzir”. Izraz “bez obzira” često se koristi u konstrukcijama poput “bez obzira na” ili “bez obzira što”.

Pravilna upotreba uključuje:

• “Doći ću bez obzira na vrijeme”
• “Bez obzira na okolnosti, sastanak se održava”
• “Nastavit ćemo s projektom bez obzira na poteškoće”

Nepravilno je pisati:

• “bezobzira na vrijeme” ❌
• “bezobzira što se dogodilo” ❌

Pridržavanje ovog pravila pokazuje jezičnu pismenost i poštovanje prema standardnom hrvatskom jeziku.

Primjeri pravilne upotrebe

Pravilna upotreba izraza “bez obzira” vidljiva je u svakodnevnoj komunikaciji i pisanoj riječi. Rečenice poput “Otputovat ću bez obzira na vremenske uvjete” jasno pokazuju ispravno rastavljeno pisanje. U poslovnoj korespondenciji često se koristi u obliku “bez obzira na navedene okolnosti, rok ostaje nepromijenjen”. Važno je zapamtiti da se izraz uvijek sastoji od dva odvojena dijela.

• Nastavit ćemo s događajem bez obzira na kišu.
• Bez obzira što su rekli, mi ćemo postupiti po pravilima.
• Odlučila sam upisati fakultet bez obzira na financijske poteškoće.
• Timovi će se natjecati bez obzira na broj prijavljenih sudionika.
• Bez obzira na ishod pregovora, ostat ćemo partneri.