 hrvatski |
 njemacki |
|
čežnja Imenica
|
Sehnsucht
|
|
umirati od čežnje |
sich vor Sehnsucht verzehren |
|
umirati od čežnje |
vor Sehnsucht vergehen |
|
uhvatila ju je čežnja |
Sehnsucht flog sie an |
|
na te riječi obuzela ga je čežnja |
bei diesen Worten durchbebte ihn Sehnsucht |
|
čežnja Imenica
|
Verlangen
|
|
vatrena čežnja |
brennendes Verlangen |
|
čežnja |
sehnendes Verlangen |
|
njezina čežnja bila je jača |
ihr Verlangen danach war stärker |
|
čežnja
|
sehnendes Verlangen
|
|
vatrena čežnja |
brennendes Verlangen |
|
čežnja |
sehnendes Verlangen |
|
njezina čežnja bila je jača |
ihr Verlangen danach war stärker |