| öffnen Verb | otvoriti |
| öffnen Verb | otvarati |
| öffnen Verb | rastvoriti |
| Öffnen Imenica | otvaranje |
| Öffnen Imenica | isklapanje |
| öffnen Verb | otvoriti |
| die Fenster weit öffnen | širom otvoriti prozor |
| die Wagentür öffnen | otvoriti vrata auta |
| die Wagentür öffnen | otvoriti vrata automobila |
| einen Schrank öffnen | otvoriti ormar |
| öffnen Verb | otvarati |
| hier öffnen sich ganz neue Perspektiven | ovdje se otvaraju potpuno nove perspektive |
| diese Dosen lassen sich so schwer öffnen | ove se limenke tako teško otvaraju |
| seine Pforten öffnen | otvarati se |
| die Tür ist auswärts zu öffnen | vrata se otvaraju prema van |