njemacki |
hrvatski |
|
vorgehen Verb
|
postupati
|
|
nach einem Schema vorgehen |
postupati po shemi |
|
ähnlich vorgehen |
slično postupati |
|
behutsam vorgehen |
postupati oprezno |
|
diskret vorgehen |
diskretno postupati |
|
vorgehen Verb
|
postupiti
|
|
streng wissenschaftlich vorgehen |
postupiti strogo znanstveno |
|
streng methodisch vorgehen |
postupiti strogo metodički |
|
rabiat vorgehen |
surovo postupiti |
|
sein Vorgehen war äußerst undiplomatisch |
postupio je krajnje nediplomatski |
|
|
|
vorgehen Verb
|
izići
|
|
an die Luft gehen |
izići na zrak |
|
auf die Straße gehen |
izići na ulicu |
|
auf die Strecke gehen |
izići na stazu |
|
nach draußen gehen |
izići van |
|
vorgehen Verb
|
ići naprijed
|
|
vorwärts gehen |
ići naprijed |
|
abwärts gehen |
ići naprijed |
|
|
|
die Uhr geht ein paar Minuten vor |
sat ide malo naprijed |
|
Vorgehen Imenica
|
postupak
|
|
ein Vorgehen post festum legalisieren |
post festum legalizirati postupak |
|
derbes Vorgehen |
grub postupak |
|
disziplinarisch gegen jemanden vorgehen |
voditi stegovni postupak protiv koga |
|
abgestimmtes Vorgehen |
ujednačeni postupak |
|
Vorgehen Imenica
|
postupanje
|
|
ehrgeiziges Vorgehen |
ambiciozno postupanje |
|
faules Vorgehen |
lijeno postupanje |
|
disziplinierteres Vorgehen |
disciplinirano postupanje |
|
militärisches Vorgehen |
vojno postupanje |